PortugalTurismo

Feiras e Mercados em Lisboa | Fairs and Markets in Lisbon

Leya

 

Se gostam de ir às compras à procura de algo diferente ou original ou se pertencem ao clube de viciados por objetos em segunda mão, de livros usados ou de artesanato, confiram a sugestão Fora da Rota Tours. Segue uma pequena lista de feiras e mercados que poderão encontrar num fim de semana, enquanto passeiam pelos locais mais giros da cidade de Lisboa.

If you love shopping and are in search for something different or original, and if you belong to the shopaholics group looking for the next bargain, like second-hand offers, used books or handmade objects, then enjoy the suggestion by Fora da Rota Tours. Go through this short list of fairs and markets that you can find during the weekend, while walking around the coolest places in Lisbon. 

 

Feira da Ladra | The Ladra Fair
Imagem: Reprodução CM Lisboa
Imagem: Reprodução CM Lisboa

Esta é seguramente a feira de objetos de segunda mão mais antiga da cidade. As suas origens remontam ao século XIII quando a feira se localizava fora das muralhas do Castelo de São Jorge. Depois mudou-se para o Rossio, Campo Mártires da Pátria e, finalmente, Campo de Santa Clara em 1835, junto ao Panteão Nacional. Hoje em dia a feira marca presença às terças e sábados. Existe a agitação normal entre os vendedores e os potenciais clientes que tentam procurar algo que normalmente não encontram noutros lugares. Para além de venda de roupa e outros artigos usuais em outras feiras, encontram-se muitos objetos usados, velharias e artigos muito raros.

This is definitely the oldest second-hand antiques’ market in the city. Its origins date back to the XIIIth century when the fair was located outside of the wall of the St. Jorge Castle. It moved afterwards to Rossio, Campo Mártires da Pátria and, finally, Campo de Santa Clara in 1835, near the Panteão Nacional. Today, the market is open on Tuesdays and Saturdays. There is a permanent commotion between the sellers and the buyers who are trying to find something they do not normally find in other places. In addition to selling clothes and objects common in other markets as well, here you can find a lot of second-hand things, fripperies and very rare items.

 

Feira de Artesanato do Terreiro do Paço | The Handmade Fair of Terreiro do Paço
Imagem: Reprodução Pasmar a Vista 
Imagem: Reprodução Pasmar a Vista 

Sábados e domingos durante todo o dia encontramos a feira de artesanato do Terreiro do Paço. Uma feira que reúne vários artistas e artesãos apresentando peças únicas e originais na praça mais nobre da cidade.

On Saturdays and Sundays, all day long, you find the handmade fair of Terreiro do Paço. A fair that brings together various artists and craftsmen exposing unique and original pieces in the noblest square of the city.

 

Mercados de Produtos Biológicos | The Market of Biological Products
Imagem: Reprodução Pasmar a Vista 
Imagem: Reprodução Pasmar a Vista 
Para os apologistas de uma alimentação saudável e biológica existem várias opções de mercados que vendem esses produtos. Existem 3 mercados geridos pela Agrobrio (Associação Portuguesa de Agricultura Biológica) que se encontram  no Campo Pequeno, em São Vicente e no Parque das Nações. Estes três mercados vendem produtos alimentares exclusivamente de origem biológica certificados. Se passarem pelo Príncipe Real aos sábados de manhã, encontrarão também uma Feira de produtos de origem biológica (vegetais, azeite, frutos secos, compotas e muito mais).
For the advocates of healthy and bio food, there are various options of markets where they find these products. There are three markets run by Agrobrio (Associação Portuguesa de Agricultura Biológica) and they can be found in Campo Pequeno, in São Vicente and in Parque das Nações. These three markets sell certified biological food. If you go in Príncipe Real on Saturdays morning, you can find a fair of biological products (vegetables, oil, dry fruits, jams and much more), too.

 

Sábados na Ribeira (Time Out Mercado da Ribeira) | Saturdays in the Ribeira
Imagem: Reprodução CM Lisboa 
Imagem: Reprodução CM Lisboa 

Um Mercado com história e charme também recebe todos os sábados o Sábados na Ribeira. Um mercado onde não falta variedade. Encontra-se quase tudo, desde acessórios em têxtil, couro e cortiça a peças de papel reciclado, produtos de gastronomia regional e livros usados.

A market full of history and charm which holds each Saturday the “Sábados na Ribeira”. A market where variety is not missing. Almost everything can be found here, from accessories to clothing, leather and cork, pieces of recycled paper, products of regional gastronomy and second-hand books.

 

LX Market no Lx Factory | LX Market in Lx Factory 
Imagem: Reprodução CM Lisboa
Imagem: Reprodução CM Lisboa

Todos os domingos das 10h às 19h encontra-se também um mercado no LX Factory em Alcântara. Ideal para encontrarem peças inéditas de design, objetos em 2ª mão, artesanato e peças vintage.

All Sundays from 10h to 19h there is a market in the LX Factory in Alcântara, as well. It is an ideal place to find exquisite pieces of design, second-hand objects, handmade and vintage items.

 

Feira de Alfarrabistas no Chiado | The Alfarrabistas Fair in Chiado
(Imagem: Reprodução CM Lisboa)
(Imagem: Reprodução CM Lisboa)

Opção para os apaixonados de literatura. Já faz parte da tradição acontecer na Rua da Anchieta a feira de Alfarrabistas, todos os sábados das 10h às 17h. Encontram-se livros usados das mais diversas áreas e também postais ilustrados, algumas raridades perdidas entre as várias bancas montadas ao longo da rua.

 

Boas Compras!

An option for the literature lovers. The Alfarrabistas fair is by now a tradition that takes place in the Rua da Anchieta every Saturday, from 10h to 17h. Here you can find used books from the most varied fields, and illustrated post cards, too. And some rarities lost among the various stalls set up along the street.

 

Enjoy the shopping!

Sem comentários

Deixe-nos a sua opinião

O seu endereço de email não será publicado.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.