PortugalTurismo

Ponte 25 de Abril – um novo elevador panorâmico à vista | 25th April Bridge – a new panoramic lift on the way

Leya

 

A 7 de agosto celebrou-se o aniversário da ponte 25 de Abril que tem unido as duas margens do rio Tejo em Lisboa há 50 anos. Assinalando essa efeméride, foi anunciado um novo projeto de turismo que irá dar a oportunidade a muitos visitantes de conhecer a ponte ainda mais de perto. Um novo elevador panorâmico.
7th of August was the celebration of 25th April Bridge, which has linked the two margins above Tagus River in Lisbon for 50 years. By celebrating this event it was announced a new project for tourism which will give the opportunity for many visitors to get to know closer the bridge. A new panoramic lift.
Imagem:  Reprodução Sic Notícias
Imagem:  Reprodução Sic Notícias
Uma ponte sobre o Tejo tinha sido um sonho há muito tempo aguardado. A ideia de construção era antiga. Em 1876, Miguel Pais foi um engenheiro que apresentou a primeira proposta de uma ponte que ligasse Lisboa ao Montijo. Só em 1966 é que foi concretizada a construção com a responsabilidade da United States Steel Export Company e coordenação do engenheiro português Canto Moniz. Contou com 2800 operários de construção e levou 4 anos a ser construída. Num país onde, normalmente, as obras demoram mais do que o previsto, a sua inauguração foi feita 6 meses antes do previsto. Assim nasceu a ponte, 70 metros acima do Tejo e quase 2 300 m de comprimento total, considerada, na altura, a maior ponte suspensa da Europa.
A bridge above Tagus river had been a long awaited dream. The idea of building a bridge in Lisbon was old. In 1876, Miguel Pais, an engineer, presented a first proposal for a bridge which would connect Lisbon to the town of Montijo. Only in 1966 was the construction of the bridge finally made. A project in the hands of the United States Steel Export, coordinated by the Portuguese engineer, Canto Moniz. It counted with the work of 28000 men and took 4 years to be built. In a country where normally constructions take a long time, the inauguration was made 6 months sooner than it was expected. In this way, the bridge was born with 70 metres above Tagus River and almost 2 300 metres long. It became, back then, the biggest suspended bridge in Europe.
Imagem: Reprodução altamente.org
Imagem: Reprodução altamente.org
Cinquenta anos depois, pensa-se num novo projeto para dar a conhecer esta magnífica obra de engenharia. Foi assinado esta terça-feira pelos representantes do Turismo de Lisboa (ATL) e da Infra-estruturas de Portugal um protocolo, com apresentação do projecto do Centro Interpretativo da Ponte de 25 de Abril – Experiência Pilar 7. O objetivo principal é o de dar a conhecer a sua história e da cidade. Tal como o nome indica, o projeto será implementado no pilar 7, junto à Avenida da Índia e uma das principais atrações será, sem dúvida, o elevador que terá a capacidade para 40 pessoas e que irá subir cerca de 80 metros. Desta forma, permite uma vista panorâmica sobre Lisboa, avistando o Rio e a Margem Sul. A sua inauguração está prevista para daqui a um ano, quando se celebrará os 51 anos da ponte e conta com 4,3 milhões de euros de investimento.

Fonte: Notícias ao Minuto e Público

50 years later, a new project to show this magnificent engineering construction is being planned. It was signed, last Tuesday, a protocol by the representatives of Tourism of Lisbon Association and Infraestruturas de Portugal together with a presentation of the project of an Interpretive Centre of 25th April Bridge – Pilar 7 Experience. The main goal is to acknowledge the bridge’s and city’s history. As part of the name indicates, the project will be implemented on the Pilar 7, near Índia Avenue and one of the biggest attractions will be the lift with capacity for 40 people, going up 80 metres. Thus, it allows a panoramic view above Lisbon, Tagus River and south margin. This project’s inauguration is expected to be done in a year, on time for the bridge’s 51st birthday, being a 4,3 million euros of investment.
Source: Notícias ao Minuto and Público

Sem comentários

Deixe-nos a sua opinião

O seu endereço de email não será publicado.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.